近期，ICANN北京合作中心主任張建川發(fā)布博文，說明在中國(guó)廣州召開的多語種電子郵件研討會(huì)的心得。全文如下：

在中國(guó)，中文域名一直受到廣大用戶的歡迎。近年來，隨著行業(yè)主管部門的政策支持和中國(guó)移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的迅猛發(fā)展，企業(yè)與個(gè)人用戶對(duì)中文域名的認(rèn)知度日益提升，應(yīng)用也越來越廣泛。

據(jù)我了解，國(guó)際搜索引擎如谷歌（Google）、必應(yīng)（Bing）、雅虎（Yahoo）等已開始支持中文域名搜索，谷歌和微軟 (Microsoft) \r\n的郵件服務(wù)則開始支持非英語電子郵件，也稱為多語種電子郵件（Email Address Internationalization,EAI）。

遺憾的是，中國(guó)的搜索引擎目前對(duì)于中文域名的搜索和展示還未盡如人意。在EAI方面，除了中國(guó)EAI郵件服務(wù)提供商論客 \r\n（Coremail）和中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心（CNNIC）合作搭建的中文郵件實(shí)驗(yàn)環(huán)境，中國(guó)許多主要的電子郵件服務(wù)提供商還未正式推出中文電子郵件服務(wù)。雖然絕大部分中國(guó)人都能夠熟練使用拼音輸入法在電腦里輸入中文，但這并不代表中國(guó)不需要繼續(xù)推動(dòng)中文域名和中文電子郵件服務(wù)。

2018年1月11日-12日，我參加了普遍適用性指導(dǎo)小組（Universal Acceptance Steering Group \r\n(UASG)）在中國(guó)廣州召開的、由Coremail承辦的EAI研討會(huì)。來自中國(guó)政府、世界各地的郵件提供商、技術(shù)專家、以及中國(guó)的域名注冊(cè)管理機(jī)構(gòu)、注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)匯聚一堂，分享了多語種電子郵件部署和推廣的經(jīng)驗(yàn)及面臨的挑戰(zhàn)。

特別值得一提的是，在中華人民共和國(guó)工業(yè)和信息化部（Ministry of Industry and Information Technology of \r\nthe People's Republic of \r\nChina）信息通信管理局的大力支持下，我們拜訪了位于廣州的騰訊（Tencent）郵件服務(wù)團(tuán)隊(duì)，雙方就多語種電子郵件對(duì)中文互聯(lián)網(wǎng)社群的重要意義以及QQ郵箱如何更好的支持多語種郵件進(jìn)行了坦誠(chéng)友好的交流。微軟分享了其全部郵件服（如Office \r\n365、Hotmail、Outlook等）支持EAI的工作計(jì)劃。

總體而言，這次會(huì)議極富成效。參會(huì)的ICANN中國(guó)社群成員都表示，會(huì)議提供了一次非常有意義的溝通交流機(jī)會(huì)，并希望在2018年里與UASG開展更多的合作來推動(dòng)中文域名和中文郵件的進(jìn)一步發(fā)展。 \r\nUASG應(yīng)當(dāng)利用近期中國(guó)域名業(yè)界的會(huì)議展開對(duì)話交流，分享普遍適用性（UA）工作的最新進(jìn)展。我會(huì)在不久的將來提供更多的更新。

關(guān)于UASG

UASG于2015年在ICANN的倡議下組建，其主要任務(wù)是不斷推動(dòng)所有域名在全部互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用中都能得到普及和普遍適用。其中，國(guó)際化域名（Internationalized \r\nDomain Name, IDN）和多語種郵件的推廣是一項(xiàng)重要工作。IDN是指包含有中文、西里爾文、阿拉伯文等非拉丁文字符的域名，而EAI則是指電子郵件地址中含有非拉丁文字符的電子郵件地址。國(guó)際化域名和多語種郵件技術(shù)的部署和推廣將支持各國(guó)和各地區(qū)網(wǎng)民使用本國(guó)語言作為網(wǎng)址和電子郵件地址，有效縮小數(shù)字鴻溝，平衡互聯(lián)網(wǎng)的全球化和本地化。